LE POESIE PREFERITE DAL FORUM

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. TAFAD
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    NOTTE INSONNE
    LACRIME VERSATE
    IL MOMENTO SI AVVICINA
    NULLA TORNERA' COME PRIMA!

    MARK VENERUSO
     
    Top
    .
  2. Napolinelcuore
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    TRISTEZZA

    Dint'all'urdema paggina
    'e stu libbro 'ngialluto
    addo' ogne parola sape 'e lacrime
    addo' nun ce sta scritto niente cchiù
    aggio truvato nu vaso 'e russetto
    stampata 'a na vocca
    che m'ha dato a ciento mane,
    tanti suonne
    ma s'ha pigliato 'a vita!
     
    Top
    .
  3.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    LIVELLO TECNICO: ZOLA

    Group
    TDN Legendary
    Posts
    13,403
    Reputation
    +2,724

    Status
    Offline
    riporto due bellissime poesie di Salemme e Buccirosso con traduzione spoilerata (anche se nn credo serva)...

    'E femmene (di Vincenzo Salemme)

    'e femmene so' comme e stelle
    si te pierde l'he 'a guarda'
    ce ne stanno a mille a mille,
    piccerelle so' scintille
    ca pazzeano miezzo 'o ffuoco

    e percio' nun 'e puo' acchiappa'
    si l'affierre 'e faie stuta'
    lass'e' sta' lass'e' vula'
    po' te cuoce, te faje male
    e cu' chi t'a' vuo' piglia'?

    si sapisse comme e' bello
    a vede' sti lampetelle
    ca se specchiano int'all'uocchie
    e chi 'e sape accarezza'

    una e loro e' 'a stella mia
    pecche' quanno 'a notte e' scura
    e 'stu core s'appaura
    pare comme si 'a sentesse
    che me dice: "aiza 'a capa, siente addore?
    guarda 'ncielo e staje sicuro,
    tanto io stongo sempe cca'!"

    Le donne sono come le stelle
    se smarrisci la strada le devi guardare
    ce ne sono a mille a mille
    piccoline, sono scintille
    che giocano col fuoco

    e perciò non le puoi acchiappare
    se le afferi le fai spegnere
    Lasciale stare! Lasciale volare!
    Poi ti scotti e ti fai male..
    e con chi puoi prendertela!

    Se sapessi come è bello
    vedere queste piccole luci
    che si specchiano negli occhi
    di chi le sa accarezzare.

    Una sola è la mia stella
    perchè quando tutto è buio
    e il mio cuore è pieno di paura
    mi sembra di sentire la sua voce che mi dice:
    "Alza la testa! Senti l'odore?
    Guarda in cielo! E stai sicuro,
    tanto io sono sempre accanto a te.




    Senza titolo (di Carlo Buccirosso)

    Sò smaniuso dint'o' lietto
    e m'avoto accà e allà
    chesta mano mò addò a' metto?
    e stù braccio c'addà fà?

    Stò surann 'a cap'a pero,
    Nun riesco a piglià suonno
    e se a luna pò me vede
    và 'a fernì ca' nun m'addorme.

    Chella fella 'e pesca gialla,
    quanno spia 'a dint'a persiana
    cò nasillo russo a palla,
    mena l'uocchio chianu chianu
    pecchè nun me vò scetà.
    E sì vede cà nun dormo
    pur'e' stella và a chiammà.
    E c'à luce bianca 'a juorne
    doce doce fà sunnà.

    E' nà luce c'accarezza,
    è nà luce cà nun stanca,
    port ò suonno e a gentilezza
    cò chill'uocchie ianche ianche..

    E io m'à guardo senza scuorno.
    Sò felice e' chella spia
    pecchè fin'a' cà m'addorme
    essa me fa compagnia

    Sono smanioso dentro al letto
    e mi giro di quà e dilà
    questa mano adesso dove la metto?
    e questo braccio che deve fare?

    sto sudando dalla testa ai piedi
    non riesco a prender sonno
    e se la luna poi mi vede
    và a finire che non mi addormento

    quella fetta di pesca gialla
    quando spia attraverso la persiana
    con il naso rosso a palla
    butta l'occhio piano piano
    perchè non vuole svegliarmi
    e se vede che non dormo
    pure le stelle và a chiamare
    e con la luce bianca come il giorno
    dolce dolce fà sognare

    è una luce che accarezza
    è una luce che non stanca
    porta il sonno e la gentilezza
    con quegli occhi bianchi bianchi

    e io la guardo senza vergogna
    sono felice di quella spia
    perchè fin a quando mi addormento
    mi fa compagnia
     
    Top
    .
  4.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    LIVELLO TECNICO: MARADONA

    Group
    TDN Legendary
    Posts
    54,120
    Reputation
    +1,146
    Location
    NAPOLI (ITALIA)

    Status
    Offline
    GRANDE MARIO. LA CANZONE DI SALEMME LA CONOSCEVO GIà. QUELLA DI BUCCIROSSO L'HO SENTITA L'ALTRA SERA ED è BELLISSIMA
     
    Top
    .
  5. specchio ustorio
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    I poeti lavorano di notte

    I poeti lavorano di notte
    quando il tempo non urge su di loro,
    quando tace il rumore della folla
    e termina il linciaggio delle ore.
    I poeti lavorano nel buio
    come falchi notturni od usignoli
    dal dolcissimo canto
    e temono di offendere iddio.
    ma i poeti nel loro silenzio
    fanno ben più rumore
    di una dorata cupola di stelle.

    ALDA MERINI




    Canzone per Alda Merini
    ( di Vecchioni - Paoluzzi - Vecchioni )

    Noi qui dentro si vive in un lungo letargo,
    si vive afferrandosi a qualunque sguardo,
    contandosi i pezzi lasciati là fuori,
    che sono i suoi lividi, che sono i miei fiori.

    Io non scrivo più niente, mi legano i polsi,
    ora l'unico tempo è nel tempo che colsi:
    qui dentro il dolore è un ospite usuale,
    ma l'amore che manca è l'amore che fa male.

    Ogni uomo della vita mia
    era il verso di una poesia
    perduto, straziato,
    raccolto, abbracciato.

    Ogni amore della vita mia
    ogni amore della vita mia
    è cielo e voragine,
    è terra che mangio
    per vivere ancora.

    Dalla casa dei pazzi, da una nebbia lontana,
    com'è dolce il ricordo di Dino Campana;
    perché basta anche un niente per esser felici,
    basta vivere come le cose che dici,
    e dividerti in tutti gli amori che hai
    per non perderti, perderti, perderti mai.

    Cosa non si fa per vivere,
    cosa non si dà per vivere,
    guarda! Io sto vivendo.

    Cosa mi è costato vivere?
    Cosa l'ho pagato vivere?
    Figli, colpi di vento...

    La mia bocca vuole vivere!
    La mia mano vuole vivere!
    Ora, in questo momento!

    Il mio corpo vuole vivere!
    La mia vita vuole vivere!
    Amo, ti amo, ti sento!

    Ogni uomo della vita mia
    era il verso di una poesia
    buttata, stracciata,
    raccolta, abbracciata.

    Questo amore della vita mia,
    ogni amore della vita mia,
    è cielo e voragine,
    è terra che mangio
    per vivere ancora.



     
    Top
    .
  6. Etttorina
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Adoro Alda Merini... wub.gif happy.gif

    Ecco la mia preferita:

    Bambino, se trovi l'aquilone della tua fantasia
    legalo con l'intelligenza del cuore.
    Vedrai sorgere giardini incantati e tua madre
    diventerà una pianta che ti coprirà con le sue foglie.

    Fa delle tue mani due bianche colombe che
    portino la pace ovunque e l'ordine delle cose.

    Ma prima di imparare a scrivere guardati nell'acqua del sentimento.
    (Alda Merini)
     
    Top
    .
  7. tiralabomba
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Soldati
    Bosco di Courton luglio 1918

    Si sta come
    d'autunno
    sugli alberi
    le foglie.
     
    Top
    .
  8.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    LIVELLO TECNICO: MARADONA

    Group
    TDN Legendary
    Posts
    54,120
    Reputation
    +1,146
    Location
    NAPOLI (ITALIA)

    Status
    Offline
    Non è una poesia, ma credo siano tra i versi poetici più belli della storia della letteratura. Tanto è vero che la mano che li compose è de lo sommo poeta Dante Alighieri:


    Amor, ch'al cor gentil ratto s'apprende
    prese costui de la bella persona
    che mi fu tolta; e 'l modo ancor m'offende.

    Amor, ch'a nullo amato amar perdona,
    mi prese del costui piacer sì forte,
    che, come vedi, ancor non m'abbandona.

    Amor condusse noi ad una morte:
    Caina attende chi a vita ci spense».
    Queste parole da lor ci fuor porte.

    Quand'io intesi quell'anime offense,
    china' il viso e tanto il tenni basso,
    fin che 'l poeta mi disse: «Che pense?».

    Quando rispuosi, cominciai: «Oh lasso,
    quanti dolci pensier, quanto disio
    menò costoro al doloroso passo!».

    Poi mi rivolsi a loro e parla' io,
    e cominciai: «Francesca, i tuoi martìri
    a lagrimar mi fanno tristo e pio.

    Ma dimmi: al tempo d'i dolci sospiri,
    a che e come concedette Amore
    che conosceste i dubbiosi disiri?».

    E quella a me: «Nessun maggior dolore
    che ricordarsi del tempo felice
    ne la miseria; e ciò sa 'l tuo dottore.

    Ma s'a conoscer la prima radice
    del nostro amor tu hai cotanto affetto,
    dirò come colui che piange e dice.

    Noi leggiavamo un giorno per diletto
    di Lancialotto come amor lo strinse;
    soli eravamo e sanza alcun sospetto.

    Per più fiate li occhi ci sospinse
    quella lettura, e scolorocci il viso;
    ma solo un punto fu quel che ci vinse.

    Quando leggemmo il disiato riso
    esser basciato da cotanto amante,
    questi, che mai da me non fia diviso,

    la bocca mi baciò tutto tremante.

    Edited by scarface82 - 22/2/2006, 13:40
     
    Top
    .
  9. LaCatanese
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    UN INNO AL SORRISO....LO DEDICO A KI PRENDE LA VITA TROPPO SUL SERIO.


    Il Tuo sorriso

    Toglimi il pane, se vuoi,
    toglimi l'aria, ma
    non togliermi il tuo sorriso.

    Non togliermi la rosa,
    la lancia che sgrani,
    l'acqua che d'improvviso
    scoppia nella tua gioia,
    la repentina onda
    d'argento che ti nasce.

    Dura è la mia lotta e torno
    con gli occhi stanchi,
    a volte, d'aver visto
    la terra che non cambia,
    ma entrando il tuo sorriso
    sale al cielo cercandomi
    ed apre per me tutte
    le porte della vita.

    Amor mio, nell'ora
    più oscura sgrana
    il tuo sorriso, e se d'improvviso
    vedi che il mio sangue macchia
    le pietre della strada,
    ridi, perché il tuo riso
    sarà per le mie mani
    come una spada fresca.

    Vicino al mare, d'autunno,
    il tuo riso deve innalzare
    la sua cascata di spuma,
    e in primavera, amore,
    voglio il tuo riso come
    il fiore che attendevo,
    il fiore azzurro, la rosa
    della mia patria sonora.

    Riditela della notte,
    del giorno, della luna,
    riditela delle strade
    contorte dell'isola,
    riditela di questo rozzo
    ragazzo che ti ama,
    ma quando apro gli occhi
    e quando li richiudo,
    quando i miei passi vanno,
    quando tornano i miei passi,
    negami il pane, l'aria,
    la luce, la primavera,
    ma il tuo sorriso mai,
    perché io ne morrei


    Pablo Neruda
     
    Top
    .
  10. Napolinelcuore
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    LA VITA

    La vita è opportunità, coglila;
    La vita è bellezza, ammirala;
    La vita è una sfida, affrontala;
    La vita è preziosa, abbine cura;
    La vita è una ricchezza, conservala;
    La vita è amore, godine;
    La vita è mistero, scoprilo;
    La vita è dolore, superalo;
    La vita è un inno, cantalo;
    La vita è lotta, accettala;
    La vita è un'avventura, rischiala;
    La vita è felicità, meritala;
    La vita è vita, salvala!

    Madre Teresa di Calcutta

     
    Top
    .
  11. TAFAD
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Inutilmente

    mi sono

    sempre chiesta

    perchè

    ogni mio nuovo giorno

    torna un vecchio giorno

    e la realtà

    della mia vita

    oscura l'ideale

    del mio sogno!

    ---------------------------------------------------------------------------------------

    LA CALMA E L'APPARENTE STAR BENE NON DURANO IN ETERNO
    MA SI SGRETOLANO LENTAMENTE
    SOTTO IL PESO DEL TEMPO CHE PASSA,
    O DI COLPO X IL GELO PROFONDO
    DI UNO SGUARDO ARDENTE!

    MARK VENERUSO

    Edited by TAFAD - 3/3/2006, 13:58
     
    Top
    .
  12. TAFAD
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    L'INERZIA

    PASSA IL TEMPO MA LA GIOIA NON ARRIVA
    PASSA IL TEMPO MA LA FELICITA' NON RITORNA
    PASSA IL TEMPO MA IL VUOTO CRESCE
    IL DOLORE E' TANTO NONOSTANTE PASSI IL TEMPO!


    MARK VENERUSO
     
    Top
    .
  13.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    LIVELLO TECNICO: MARADONA

    Group
    TDN Legendary
    Posts
    59,857
    Reputation
    +11,777
    Location
    ACERRA

    Status
    Offline
    COMPLIMENTI PER LE TUE POESIE UN VERO E PROPRIO "POZZO" DI SENTIMENTI A BRIGLIE SCIOLTE
    Contacts
     
    Top
    .
  14. Vlad78
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    E la vita sorride...
    moti dell'anima spirano virgulti silenti
    salici rossi cantano contenti
    fasci giallastri, sapore di odori lontani
    campi di grano e sorrisi profani
    tempio di felicità, mistica sacralità
    natura irridente, dolce e saccente
    rinverdisce il miracolo
    rigoglioso e lucente
    e la vita sorride e l'anima splende
     
    Top
    .
  15. LaCatanese
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    MIA BRUTTA

    Mia brutta, sei una castagna spettinata,
    mia bella, sei come il vento,
    mia brutta, della tua bocca se ne può far due,
    mia bella, son freschi i tuoi baci come angurie.

    Mia brutta, dove stan nascosti i tuoi seni?
    Son minuscoli come due coppe di frumento.
    Mi piacerebbe vederti due lune sul petto:
    le torri gigantesche della tua sovranità.

    Mia brutta, il mare non ha le tue unghie nella sua bottega,
    mia bella, fiore a fiore, stella per stella,
    onda per onda, amore, ho contato il tuo corpo:

    mia brutta t'amo per la tua cintura d'oro,
    mia bella, t'amo per una ruga sulla tua fronte,
    amore, t'amo perché sei chiara e perché sei oscura.


    Pablo Neruda


    ...SE L'AVESSE DEDICATA A ME...PROBABILMENTE SAREI MORTA....... wub.gif
     
    Top
    .
178 replies since 2/12/2005, 02:22   5882 views
  Share  
.